104

Az Okatsune 103 modell egy kompakt típusú professzionális, egypengés kerti olló (úgynevezett bypass/metszőolló), amely ideális a nagy kezű felhasználók számára. A két ívelt, egymással szemben lévő pengének köszönhetően az olló sima és tiszta vágást biztosít a környező növényi szövetek károsítása nélkül. Ezeket a kerti ollókat elsősorban puha növényi anyagok és friss fa vágására használják, legfeljebb 25 mm átmérőig. Az ergonomikus fogantyú és az egyszerű funkcionális zár, amely egy kézzel is működtethető, vagy használat közben behajtható, biztosítja a szerszám kényelmes és biztonságos használatát. Az alacsony súly, a szilárdság és a könnyű karbantartás kombinációja teszi ezt az ollót népszerű eszközzé még a profi japán kertészek körében is.

Bevált japán technológia Az Okatsune olló pengéje kivételesen kiváló minőségű japán Izumo Yasugi acélból készült, amely magas széntartalmáról híres. Egyedi edzési és megeresztési technológiának köszönhetően a Rockwell-skálán 60-61 HRC keménységet ér el, ami a szamurájkardokéhoz hasonló szint. Ennek köszönhetően a penge sokáig megőrzi élességét, minimális karbantartást igényel, és vágás közben minimális energiát kell felhasználni. A keménység mellett az anyagot különleges rugalmasság is jellemzi - a pengék minden vágás után tökéletesen illeszkednek, még hosszú távú használat esetén is. A dupla élezési szögek biztosítják a sima vágást a fa összetörése és a növények minimális károsodása nélkül. Az összes alkatrészt úgy szerelik össze, hogy az olló maximálisan funkcionális, egyszerű és egyben hosszú távon is megbízható legyen. Az olló nyelén hagyományosan egy kis piros-fehér színvilág található. Ez a kombináció nemcsak a kertben könnyen felismerhető, hanem Japánban, a felkelő nap földjén a "boldogságot" is szimbolizálja.

Több mint 80 év tökéletes kézművesség Az Okatsune márka mélyen gyökerezik a japán hagyományokban. Okano Tsuneichi kovácsmester alapította az 1940-es években. Szakértelme, amely a precíz és minőségi kivitelezést helyezte előtérbe, fokozatosan szállt tovább generációról generációra, és ma az Okatsune nemcsak Japánban, hanem világszerte elismert márka. A gyártás ma is kizárólag az Izumo régióban – a japán kohászat bölcsőjében – történik, hagyományos módszereket és helyi alapanyagokat, például izumói vashomokot használva. Minden termék kézi minőségellenőrzésen esik át, és a becsületes kézművesség jegyét viseli magán. Minden biztonsági utasítás, figyelmeztetés és óvintézkedés a használati utasítás részét képezi. A gyártó / importőr / a gyártó hivatalos EU-s képviselőjének elérhetőségei: Okatsune Europe Spectrum 38, 4706 NM Roosendaal, Hollandia email: hello@okatsune-europe.com